Interviewer instructions
Commencez par situer parfaitement la période de référence. Les dépenses enregistrées pour chacun de ces postes comprennent à la fois les achats et services effectivement payés par n'importe quel membre du ménage pour lui-même, pour un autre membre du ménage ou pour tout le ménage. Les dépenses faites dans le cadre professionnel comme les billets d'avion, frais d'hôtel et autres payés pour effectuer une mission professionnelle ne doivent pas être enregistrées dans cette section.
Contrairement aux sections précédentes, la période de référence dans cette section s'arrête au mois qui précède le premier jour d'enquête dans le ménage. Ainsi, si vous avez commencé l'enquête dans un ménage le 28 juin 2001 et que vous remplissez la sous-section 14.7 le 5 juillet 2001, les 12 derniers mois vont de juin 2000 à mai 2001 inclus.
Cette section nécessite beaucoup d'efforts de mémoire de la part du chef ou des autres membres du ménage qui doivent se souvenir des différents achats et des dépenses qu'ils ont réalisées pendant la période de référence considérée. Efforcez-vous d'interroger tous les membres du ménage susceptibles de réaliser chaque type de dépenses. Vous devez également sensibiliser les personnes présentes du ménage à faire un effort supplémentaire pour déclarer les dépenses rétrospectives des membres absents au cours de la période d'enquête.
Servez-vous, si nécessaire, de la calculatrice pour effectuer les totaux (article par article ou service par service) au niveau d'un même membre du ménage.
Lisez dans l'ordre, la liste des biens et services à droite de la feuille, et notez à chaque fois le nom exact du produit ou du service, le montant d'argent effectivement payé en FCFA ; les codes des produits étant reportés dans le questionnaire au plus tard le soir du jour de l'interview à partir de la nomenclature des produits.
Notez pour un poste de dépense donné toutes les dépenses relatives à ce poste ainsi que les dépenses qui se rapportent aux accessoires de ce poste de dépenses si celles-ci ne sont pas détaillées dans la nomenclature des produits.
Si, pour un poste donné, l'enquêté(e) maîtrise les dépenses de tout le ménage et en ignore les détails, enregistrez le montant total.
Les biens acquis par le ménage et destinés à être revendus ou utilisés pour la production matérielle tels que l'outillage, les matières premières ou le transport des marchandises ne doivent pas être enregistrés dans cette section.
Pour les dépenses à périodicité fixe (loyer, quittance, etc.), le montant estimé sur la période peut être obtenu en multipliant le montant mensuel par le nombre de mois.
Pour les dépenses fréquentes, vous pouvez de même faire une estimation sur une courte période et l'extrapoler sur la période de rétrospection considérée.
De manière générale, le processus de remplissage de toutes les parties de cette section est le même.